Bu atasözünün anlamını daha detaylı bir şekilde açıklayalım:
Acı patlıcan: Burada, acı patlıcanın ekşi veya kötü tadını temsil eden olumsuz bir özellik veya davranış.
Kırağı çalmak: Kırağın bir şeyi dondurması veya üzerine çökmesi anlamına gelir. Burada, eleştiri veya olumsuz düşünceyi temsil eder.
Atasözü, bir kişinin olumsuz özelliklerini veya hatalarını başkalarının eleştirmesinin, onu değiştirmesine veya düzeltmesine neden olmadığını ifade eder. Yani, sert eleştiri veya olumsuz düşünce, kişinin olumsuz davranışlarını değiştirmeye veya olumsuz özelliklerini düzeltmeye yetmez. Başka bir deyişle, sadece eleştiriyle bir kişinin karakteri veya davranışları değişmez. Atasözü, olumsuz özelliklere sahip birinin eleştirilmesinin pek etkili olmadığını ve bu tür durumların kişisel gelişim ve değişim için daha yapıcı yolların tercih edilmesi gerektiğini anlatır.
